目付で使ってみて

昔も今も人物の推挙の依る所は変わらないーーーということに、やはり幻滅を覚えてしまっている現代の会社員約一名。。。

《◎問  御目付は、何かに転ずる踏台のようなものだということがありましたか。

◎答  そんなこともありましょう。あの役を勤めると、一番その人の器量が分かりやすいのです。御存知の通り、老中は大名から成り立っております。同じ旗本の同輩ならば、幾分かその人の様子も聞いておりますから分かりますが、大名から老中になって使う人は、旧知己でもなし、どんな人か他の役に使うにも器量が分かりませぬから、他の布衣以上では、老中や若年寄が使うことがありませぬ。目付になりますと、始終使われますから、人物がよく分かります。目付で使ってみて、存外にこの者は役に立つから、どこの奉行が空いたから、転じさせようとか、何にしようといって上に伺うて転役させたりするのでありますから、是非、腰掛けというようなことも申すはずです。その人の器量が知れますから、道理としてその者を挙げるようになるのです。少し踏台と言う気味がありますな……》(『旧事諮問録』，"第５回 目付，町奉行および外交の事")

元はといへば娘が不憫さ・・・

仲睦まじい夫婦の肖像画といえば，私なら18世紀の化学者ラボアジェ夫妻のそれを思い浮かべる．

その肖像に感慨があるのは，大昔に読んだアイド（A.J.Ihde）の化学史の記述があるのだと思う．

記憶違いでなければ，そこには，ラボアジェの配偶者である所のMarie-Anne Pierrette Paulzeが，庶民の憎悪の的であった徴税組合の長の娘という身分の為に，恐れて誰も'貰い手'がいなかったことが書いてあった．

(どういう経緯で婚姻に至ったと書いてあったか忘れたがラボアジェは徴税組合に勤めていた)

しかし，そのずっと後にみたWikipedia の記事に書かれていた経緯は，結ばれる当事者がまったく現れない政治的な背景が主であり，どうやら私が理解していた話しとはちがっているようだった．

それに拠れば，先づ老齢の"Amerval伯爵"との縁談が突然あって，それに対しかの女の父Jacquesが"組合に"抗議したが，却って組合より解職の脅迫をうけたので，止むを得ず代わりの（先に話しがあった体の？）縁談を索めることになり，そこに同僚のLavoisierが選ばれた----と．

それにしても私には，この話しの露骨に対抗縁談を拵えたり，代わりを同僚に尋ねるところが，どうも娘の為なのか合点がゆかなかった．．

-----

偶々，文楽の『生写朝顔話』の中で，可愛い娘への理なき縁組みを避けるため，「仕へを辞退し浪人ずまゐ」に甘んじた父の話しを聞くに及び，私は漸くこの話しが直観的に呑み込めた気分になった．起きた事実だけをみれば冷酷のようでも，かかる決断の裡に，父一人で育てたる娘を想う身，亦かくありなんと想像せられたのである．．．

《はてそこに如才があるものか，元身どもは岸戸譜代の家臣なれど，当時の主君，お蘭の方てふ側室にまどひ，その弟の芦塚伝蔵といふ匹夫をとりたて高禄を与へ，剰[あまつさ]へお蘭の方の勧めによって，我が娘に伝蔵に娶[めあは]せよとの儀．

系図正しき娘深雪，匹夫下郎の成上り者を婿にとるも胸悪しく，乱邦に入らずといふ古語に従ひ，仕へを辞退し浪人ずまゐも元はといへば娘が不憫さ，，，》（岡崎隠れ家の段）